Ce documente primești după deratizare: raport, proces-verbal și dosarul DDD
· 9 min

După o deratizare profesională primești, obligatoriu, un proces-verbal de intervenție și un raport care consemnează data, spațiile tratate, produsele biocide avizate folosite (cu numărul avizului), cantitățile și metodele aplicate. La acestea se adaugă contractul de prestări servicii, fișele tehnice și de securitate ale produselor, planul de amplasare a stațiilor de intoxicare și certificatul de garanție. Împreună, formează dosarul DDD — mapa pe care o prezinți la orice control DSP sau ANSVSA.
Din experiența noastră pe teren, în Oradea și în județul Bihor, cele mai multe neconformități constatate la control nu vin din tratamente făcute prost, ci din documente lipsă, incomplete sau completate greșit. Un control nu începe cu substanța folosită, ci cu mapa. Acest ghid explică, document cu document, ce trebuie să primești, ce trebuie să scrie în fiecare și ce verifică inspectorul înainte să se uite în subsol.
Ce documente primești după o deratizare?
Setul complet are șase piese. Trei se emit la fiecare vizită (proces-verbal, raport de intervenție, certificat de garanție acolo unde se aplică), iar trei stau permanent în dosar (contractul, fișele produselor biocide și planul de amplasare). Lipsa oricăreia transformă dosarul într-unul incomplet, tratat la control aproape ca lipsa totală a intervenției.
- Contractul de prestări servicii DDD — dovada relației contractuale și a frecvenței asumate; se semnează o singură dată și se actualizează la reînnoire.
- Procesul-verbal de intervenție — semnat la fiecare vizită, de ambele părți, cu data, ora și spațiile efectiv tratate.
- Raportul de intervenție — produsele biocide folosite cu numărul avizului, cantitățile, concentrațiile, metodele și recomandările pentru beneficiar.
- Fișele tehnice și fișele cu date de securitate (FDS) ale fiecărui produs biocid utilizat.
- Planul de amplasare a stațiilor de intoxicare și a capcanelor — schița numerotată a punctelor de monitorizare, cu evidența consumului de momeală.
- Certificatul de garanție — perioada în care prestatorul revine, fără cost suplimentar, dacă infestarea reapare.
Pentru o locuință, un apartament sau o asociație de proprietari, setul este mai simplu: procesul-verbal și, la cerere, o confirmare scrisă a intervenției. Obligația de dosar complet aparține operatorilor economici și instituțiilor, adică spațiilor în care activitatea este supusă controlului sanitar.
Ce trebuie să conțină un proces-verbal de deratizare?
Un proces-verbal valabil la control răspunde la cinci întrebări: cine a executat lucrarea, unde, când, cu ce produs avizat și în ce condiții a fost predată beneficiarului. Un document care sare peste oricare dintre ele este, practic, o hârtie fără valoare probatorie la o inspecție DSP sau ANSVSA.
- Datele complete ale prestatorului: denumire, CUI, numărul de autorizație și codul CAEN 8129.
- Datele beneficiarului și adresa exactă a spațiului tratat — nu doar sediul social din contract.
- Data și intervalul orar al intervenției, cu semnăturile ambelor părți.
- Denumirea comercială a fiecărui produs biocid, numărul avizului, cantitatea și concentrația aplicate.
- Metoda folosită: stații de intoxicare securizate, capcane mecanice, gel, pulverizare reziduală.
- Suprafața tratată și numărul punctelor de monitorizare amplasate.
- Recomandările pentru beneficiar și data următoarei vizite programate.
Semnalul de alarmă cel mai frecvent este procesul-verbal fără numărul avizului produsului. Fără el, inspectorul nu poate verifica dacă substanța este înregistrată în Registrul Național al Produselor Biocide, iar intervenția devine imposibil de dovedit ca fiind conformă. Al doilea semnal: formulare pre-completate, identice de la o lună la alta, fără suprafețe și fără numerele stațiilor.
Ce verifică, de fapt, inspectorul DSP sau ANSVSA?
Inspectorul verifică patru lucruri, în această ordine: dacă există un contract DDD activ, dacă frecvența respectată corespunde normei pentru sectorul tău, dacă produsele din rapoarte sunt avizate și dacă prestatorul este autorizat. Abia apoi urmează inspecția fizică a spațiului, iar cele două trebuie să spună aceeași poveste.
Un dosar impecabil nu te acoperă însă dacă spațiul arată altfel. Prin hotărârea din 13 mai 2026 în cauza C-483/24 (ALDI), Curtea de Justiție a Uniunii Europene a stabilit că simpla constatare de către autoritatea competentă a unor urme și dejecții de dăunători în magazinele și antrepozitele unei întreprinderi alimentare este suficientă pentru a reține încălcarea obligațiilor de igienă — fără a mai fi nevoie să se demonstreze că operatorul nu a aplicat toate mijloacele posibile de prevenție. Concluzia practică pentru orice administrator: documentele și rezultatul pe teren sunt două condiții cumulative, nu alternative.
- Contractul DDD activ, cu frecvența înscrisă în el.
- Istoricul intervențiilor: procese-verbale consecutive, fără „găuri” în calendar.
- Rapoartele cu produse biocide avizate și numerele avizelor.
- Autorizația prestatorului și codul CAEN 8129.
- Starea efectivă a spațiului: urme, dejecții, ambalaje roase, stații deteriorate sau lipsă.
Cât de des trebuie făcută deratizarea ca dosarul să fie complet?
Normele de igienă aprobate prin Ordinul Ministerului Sănătății nr. 119/2014 stabilesc, la art. 50, intervalele maxime: dezinsecția periodică se face la intervale prevăzute în metodologii, dar nu mai mari de 3 luni, iar deratizarea periodică la intervale de maximum 6 luni. Între operațiunile periodice se aplică proceduri curente de întreținere, în funcție de prezența vectorilor.
Atenție însă la diferența dintre minimul legal și frecvența corectă operațional. În industria alimentară și în HoReCa, presiunea de infestare și cerințele HACCP impun în practică un program mult mai strâns — dezinsecție lunară și deratizare cel puțin trimestrială. Un dosar în care intervalele respectă litera legii, dar nu și realitatea din teren, se închide de regulă cu o infestare vizibilă la control. Am detaliat frecvențele pe domenii într-un articol dedicat deratizării firmelor.
Cum verifici că produsele biocide din raport sunt avizate?
Produsele biocide avizate sunt cele înregistrate în Registrul Național al Produselor Biocide, gestionat de Institutul Național de Sănătate Publică și publicat pe site-ul Ministerului Sănătății, în cadrul stabilit de Regulamentul (UE) nr. 528/2012. Verificarea durează câteva minute și se face în trei pași.
- Ia numărul avizului din raportul de intervenție — dacă nu apare acolo, cere-l în scris prestatorului.
- Caută denumirea comercială a produsului în Registrul Național al Produselor Biocide, publicat de Ministerul Sănătății.
- Confirmă că tipul de produs corespunde utilizării: un rodenticid pentru deratizare, un insecticid pentru dezinsecție, un dezinfectant pentru dezinfecție.
O confuzie frecventă merită lămurită: avizul aparține produsului, nu firmei care îl aplică. O firmă nu poate avea „produse proprii avizate”; obligația ei este să folosească exclusiv substanțe înregistrate și să treacă numărul avizului în documentele pe care ți le lasă. Un produs neavizat, oricât de eficient ar părea, anulează valoarea întregului dosar la control.
Ce documente trebuie să aibă firma de deratizare, nu doar tu?
Înainte de a semna, cere prestatorului dovezile care îl califică. O firmă serioasă ți le pune la dispoziție imediat, iar absența oricăreia este un motiv suficient să cauți altă ofertă — pentru că, la control, răspunderea pentru un prestator neconform rămâne, în practică, la tine.
- Autorizația sanitar-veterinară ANSVSA sau DSVSA a firmei — Orynco operează sub autorizația RO-BH-295R/20.10.2025.
- Codul CAEN 8129 („Activități de dezinfectare, dezinsecție și deratizare”) în obiectul de activitate.
- Certificatul de conformitate cu normele de igienă emis de DSP pentru activitățile cu produse biocide, obligatoriu conform Ordinului MS nr. 1030/2009, modificat prin Ordinul MS nr. 15/2020.
- Dovada instruirii personalului care aplică produsele biocide.
- Modele completate de proces-verbal și de raport de intervenție, ca să vezi din start ce vei primi.
Ce riști dacă dosarul de deratizare este incomplet?
Nerespectarea normelor de igienă se sancționează contravențional conform Hotărârii de Guvern nr. 857/2011. Amenzile nu au o valoare unică: pragurile diferă în funcție de tipul de unitate și de fapta constatată, iar pentru unitățile alimentare ajung, pentru persoane juridice, până la 25.000 lei (art. 43). Cifra de 8.000 lei, cel mai des citată, este doar unul dintre praguri, aplicabil altor categorii de unități.
- Amendă contravențională, cu praguri diferite pe tip de unitate (HG 857/2011).
- Suspendarea activității în sectorul alimentar, până la remedierea neconformității.
- Neconformitate majoră la auditul HACCP, IFS sau BRC — cu risc de pierdere a contractelor cu clienți mari.
- Imposibilitatea de a dovedi diligența în caz de reclamație a unui client sau a unui angajat.
- Prejudiciu de imagine, cel mai greu de recuperat în HoReCa și în comerțul alimentar.
Pentru că normele se actualizează periodic, verifică textele în vigoare pe portalul legislativ oficial înainte de a te baza pe o cifră anume. Un prestator serios îți poate indica exact actul normativ pe care se întemeiază frecvența propusă pentru sectorul tău.
Checklist: ce trebuie să fie în dosar înainte de un control
Parcurge lista de mai jos înainte de orice inspecție anunțată sau inopinată. Dacă bifezi toate punctele, dosarul rezistă la un control DSP sau ANSVSA. Recomandarea noastră este să păstrezi dosarul pe toată durata contractului și cel puțin un an după încheierea lui.
- Contractul DDD este în vigoare și menționează explicit frecvența intervențiilor.
- Există câte un proces-verbal semnat pentru fiecare vizită, fără perioade lipsă în calendar.
- Fiecare raport conține numele produsului, numărul avizului, cantitatea și metoda.
- Fișele tehnice și fișele cu date de securitate ale tuturor produselor sunt în dosar.
- Planul de amplasare a stațiilor este actualizat și corespunde situației din teren.
- Autorizația prestatorului și certificatul de conformitate DSP sunt anexate în copie.
- Frecvența respectată se încadrează în intervalele maxime din Ordinul MS 119/2014.
- Stațiile de intoxicare sunt intacte, numerotate și amplasate conform planului.
Orynco emite documentație completă la fiecare intervenție — proces-verbal, raport, fișe de produs, plan de amplasare și certificat de garanție — pentru firme și instituții din Oradea, județul Bihor și din toată România. Dacă ai un contract DDD în derulare și nu ești sigur că dosarul rezistă la control, îți verificăm gratuit setul de documente și îți spunem exact ce lipsește.
Întrebări frecvente
- Ce documente sunt obligatorii după o deratizare la firmă?
- Contractul DDD, procesul-verbal semnat la fiecare vizită, raportul de intervenție cu produsele biocide avizate și numerele avizelor, fișele tehnice și de securitate ale produselor, planul de amplasare a stațiilor de intoxicare și certificatul de garanție. Toate împreună formează dosarul DDD prezentat la control.
- Ce este dosarul DDD și cine îl păstrează?
- Dosarul DDD este mapa completă care adună contractul, procesele-verbale, rapoartele de intervenție și fișele produselor biocide folosite. Beneficiarul îl păstrează la punctul de lucru și îl prezintă la controalele DSP și ANSVSA, precum și la auditurile HACCP, IFS sau BRC.
- Este valabil un proces-verbal fără numărul avizului produsului?
- Nu, în practică nu. Fără numărul avizului, inspectorul nu poate verifica dacă substanța este înregistrată în Registrul Național al Produselor Biocide, iar conformitatea intervenției nu poate fi dovedită. Cere prestatorului completarea documentului sau emiterea unui raport corect.
- Cât timp trebuie păstrate documentele de deratizare?
- Legea nu impune un termen unic, dar practica de conformitate cere ca dosarul să acopere întreg istoricul contractului. Recomandarea noastră este să păstrezi documentele pe toată durata contractului și cel puțin un an după încheierea lui, pentru controale și audituri retroactive.
- Ce fac dacă firma de deratizare nu îmi dă documentele?
- Solicită-le în scris, invocând clauzele contractuale. Dacă prestatorul refuză sau amână, dosarul tău rămâne incomplet, iar răspunderea la control îți revine ție. În acest caz, cel mai sigur este să schimbi prestatorul cu unul autorizat, care emite documentația la fiecare vizită.
- Cine emite documentele — DSP sau firma de deratizare?
- Firma de deratizare autorizată emite procesul-verbal, raportul și certificatul de garanție. DSP și ANSVSA sunt autorități de control, nu prestatori de servicii. DSP emite doar certificatul de conformitate cu normele de igienă către firma prestatoare, conform Ordinului MS 1030/2009, modificat prin Ordinul 15/2020.
Răspuns în maximum 24 de ore
Solicită ofertă